September 2003 - Download

Kulden er ved at indhente os, og den forestående vinter kan vi ikke løbe fra. Den meget varme sommer vi har haft drejer ikke just tankerne i retning af brændeovne, men hos Jydepejsen A/S har det set helt anderledes ud. Her har man haft travlt med at forberede sig til den nye fyringssæson. At det er midt i sommervarmen man for alvor gearer op til den kommende vinter kommer naturligvis ikke som en overraskelse, for hos Jydepejsen har man i en årrække leveret brændeovne til tusinder af hjem i hele Europa .

"Ikke mange ved at en velfungerende brændeovn er et resultat af flere års udvikling indenfor målrettet design og konstruktion", fortæller Michael Norup, salgschef hos Jydepejsen. "En kvalitetsbrændeovn er et højteknologisk produkt, som i dag skal overholde en lang række af krav til forbrændingseffektivitet, inde- og udemiljø, sikkerhed og sidst, men ikke mindst, brugervenlighed.

"Siden 1979 har man hos Jydepejsen udviklet mange spændende brændeovne, alle med det fælles mål at kvalitet, design og brugervenlighed skal være i top", fortæller Michael Norup.

En brændeovn er i dag et møbel som oftest har en meget central placering i hjemmet. Derfor er det vigtigt, at man vælger en ovn som harmonerer med husets øvrige boligindretning og som yder en tilsvarende varmeeffekt. Herunder kan nævnes nøgleord som afstand til brændbart materiale, skorstensforhold, friskluftindtag og underlag. Det er derfor vigtigt at man tager en specialist med på råd inden valget træf-fes. Jydepejsen har 30 forhandlere fordelt ud over hele landet. Disse er alle specialister i brændeovne og giver gerne råd og vejledning.

Jydepejsen introducerer en ny lille kompakt ovn med navnet Comfort, samt yderligere 2 ovne, Zeus & Athene, til ca. 8.500,- kr. Herudover udvides Trend-line serien med 2 nye modeller, Trend-line 2 på drejesokkel og Trend-line 3 med integreret brændevogn. Desuden præsenteres en ny In-line variant: In-line Maximum med kraftig fedtstensbeklædning.

"Fordi en brændeovn i dag er mere teknisk end tidligere, er det ikke ensbetydende med, at den er kompliceret at betjene. Derfor er mange af vore ovne udstyret med det meget enkle og funktionelle luftsystem, DuplicAir, som gør ovnen utrolig nem at betjene og sikrer en korrekt forbrænding", beretter Mi-chael Norup. Netop det at betjene sin ovn korrekt og udnytte træet bedst muligt er noget mange er i tvivl om. Derfor har Jydepejsen lavet en håndbog, som fortæller om alt det, man skal tage højde for, når man bruger en brændeovn. Håndbogen kan hentes gratis hos alle Jydepejsens forhandlere, og er en glimrende gennemgang af korrekt brændeovnsfyring - også for de, som "tror" at de ved alt om at fyre i en brændeovn.

klik på billedet hvis du ønsker at downloade det i højopløsning.
 
Comfort
Salgschef Michael Norup, her fotograferet sammen med en af Jydepejsens prisstærke sæsonnyheder, brændeovnsmodellen "Comfort", som kan erhverves for kr. 6.496,-.